Selasa, 10 Januari 2017

Lirik dan Terjemahan Lagu Lasse Lindh - Hush (OST Drama Korea Goblin)





Through the endless daydream
Melalui lamunan tak berujung
I saw you on the way back
Aku melihatmu dalam perjalanan kembali
There I walked with you in my arms
Di sana aku berjalan denganmu dalam pelukanku

Through the blurry darkness
Melalui kegelapan yang mengabur
Who’s veiling on the twilight
Yang terselubung di senja
We’ve been far away from my fears
Kita sudah menjauh dari ketakutanku

Somewhere else I’ll see you
Di suatu tempat lain aku akan melihatmu
Our days be like a blossom
Hari-hari kita akan seperti bunga
Blooming all around you
Yang mekar di sekitarmu
so bright
begitu cerah

By and by I’ll miss you
Dalam waktu dekat aku akan merindukanmu
and your laugh like a sunshine
Dan senyummu yang seperti sinar matahari
Fading into shadow of tears
Memudar menjadi bayangan air mata

All around me is your light
Di sekelilingku adalah cahayamu
With you, everything so shines
Denganmu, semuanya begitu bersinar
How come we’ll leave all behind?
Bagaimana bisa kita tinggalkan begitu saja?
Cause your love is falling on my heart
Karena cintamu Yang jatuh di hatiku
And I’m falling for you
Dan aku jatuh cinta padamu
Falling with broken wings again
Jatuh dengan sayap patah lagi

Hush now my angel
Sekarang tenanglah malaikatku
I will always be with you
aku akan selalu bersamamu
In your pretty smile
Dalam senyum manismu
in a glow of tears
dalam cahaya airmata
Out across the frosty night
Keluar di malam dingin
I’ll be there with you
Aku akan ada di sana untukmu

Maybe someday
Mungkin suatu hari nanti
you’ll wake up alone without me
Kau akan terbangun sendiri tanpa aku
But don’t cry again,
Tapi jangan menangis lagi,
I’ll be waiting here
Aku akan menunggu di sini
Where the moon is on the rise
Dimana bulan semakin meningkat
As the olden days
Sebagai masa lalu

I could just go with you
Aku bisa saja hanya pergi denganmu
between our time
diantara waktu kita
Where they can’t find us
Di mana mereka tidak dapat menemukan kita
Somehow
bagaimanapun juga

You could just come away
Kau bisa datang dan pergi
with me, out there
denganku, di luar sana
Where we could dream away
Di mana kita bisa bermimpi pergi
All day
Sepanjang hari

Hush now my angel
Sekarang tenanglah malaikatku
I will always be with you
aku akan selalu bersamamu
In your pretty smile
Dalam senyum manismu
in a glow of tears
dalam cahaya airmata
Out across the frosty night
Keluar di malam dingin
I’ll be there with you
Aku akan ada di sana untukmu

Maybe you‘ll always breath in me ever in my heart
Mungkin kau akan selalu bernapas dalam diriku, dalam hatiku
All the little pieces of you
Semua potongan kecil tentangmu
look how they shine above
lihatlah, bagaimana mereka bersinar
Come away with me tonight
Datang padaku malam ini
We’ll be dreaming away there
Kita akan bermimpi di sana

Maybe you‘ll always breath in me ever in my heart
Mungkin kau akan selalu bernapas dalam diriku, dalam hatiku
All the little pieces of you
Semua potongan kecil tentangmu
look how they shine above
lihatlah, bagaimana mereka bersinar
Come away with me tonight
Datang padaku malam ini
We’ll be dreaming away there
Kita akan bermimpi di sana
Always
selalu

Rabu, 04 Januari 2017

ALASAN DIBALIK KESUKSESAN DRAMA KOREA GOBLIN


Halooooo ^^

Dalam postingan kali ini saya akan membicarakan tentang drama korea GOBLIN yang begitu populer akhir akhir ini. Menurut saya ada beberapa hal yang menyebabkan drama ini begitu diminati.




1. SKENARIO
Penulis skenario dari drama ini adalah Kim Eun Sook, penulis yang sama dari drama drama yang fenomenal seperti Descendats Of The Sun, Secret Garden, dan banyak lagi. Jadi bisa dikatakan skenario adalah salah satu faktor penting dari sukses atau tidaknya suatu drama. Untuk drama goblin ini sendiri menurut saya memiliki skenario dan jalan cerita yang bagus.

2. PEMAIN
Faktor yang kedua adalah pemain dari drama ini sendiri. Gong Yoo yang merupakan peran utama dalam drama ini akhir akhir ini memiliki kepopuleran yang tinggi berkat perannya dalam film Train To Busan. Jadi menurut saya hal tersebut juga berpengaruh pada rating drama Goblin. Kemudian umtuk Kim Go Eun sendiri mulai populer setelah membintangi drama Cheese In The Trap bersama Park Hae Jin. Sebelumnya Kim Go Eun ini hanya bermain dalam film, drama Cheese In The Trap adalah debut dramanya. Kehadiran Yook Sung Jae membuat drama ini semakin menarik karena akting idol satu ini sudah tidak diragukan lagi berkat perannya dalam drama School 2015 sebagai Gong Tae Kwang.
Gong Yoo sebagai Goblin (Kim Shin)

Kim Go Eun sebagai Ji Eun Tak
Lee Dong Wok sebagai Malaikat Maut

Yoo In Na sebagai Kim Sun (Sunny)

Yook Sung Jae sebagai Yu Deok Hwa


3. BROMANCE
Bromance yang dibuat antara Goblin dan Malaikat Pencabut Nyawa lucu bangeeettttt. Pertengkaran kecil antara goblin dan grim reaper nya bikin gemaass hehehe 😂. Mereka adalah salah satu alasan kenapa drama ini begitu populer. Oh ya, awalnya sang penulis skenario menolak untuk memberikan peran Grim Reaper kepada Lee Dong Wook. Tetapi karena kegigihan Lee Dong Wook dan agensinya akhirnya peran Grim Reaper atau malaikat pencabut nyawa jatuh ke tangan Lee Dong Wook. Gabisa bayangin kalo Grim Reaper ini diperankan oleh aktor lain, apa bromance nya masih akan sebagus ini ya ?

4. LATAR
Drama ini selain berlatar di Korea juga mengambil latar di kota Quebec Kanada. Indahnya kota Quebec menambah rasa penasaran penonton semakin bertambah. Selain Quebec, latar yang digunakan di drama ini juga bagus bagus seperti ladang bunga soba yang indah, dermaga tempat Ji Eun Tak dan Kim Shin pertama kali bertemu pun tak kalah indahnya.

Kota Quebec tempat syuting drama Goblin
Ladang bunga soba
Dermaga tempat Ji Eun Tak dan Goblin bertemu
Kota Quebec
5. JALAN CERITA
 Jalan cerita dari drama ini begitu apik dan menarik, masalah yang timbul tidak melulu soal rebutan cowok ataupun orang tua yang tidak merestui. Menurut saya diantara semuanya, faktor jalan cerita inilah yang merupakan faktor paling berpengaruh dibalik kesuksesan drama Goblin. Sejauh ini drama ini merupakan drama yang memiliki jalan cerita paling bagus dan menarik dibandingkan drama drama yang saya tonton.

Jadi menurut saya itulah faktor faktor yang membuat drama Goblin semakin hari semakin populer. Saat ini Goblin baru memasuki episode ke 10 dari 16 episode. Bagaimana akhir kisah cinta Ji Eun Tak dan Kim Shin? Apa mereka akhirnya bisa bersama atau salah satu di antara merak ada yang mati ? Kemudian apakah Grim Reaper bisa mengingat masa lalunya ? Dan bagaimana kisah cintanya bersama Sunny ? Kita tunggu saja kejutan yang akan dihadirkan drama ini.

Tunggu saya di postingan selanjutnyaa yaaa ^^